Maliaño eine Erzählung die man nicht nebenbei lesen kann, sondern bei der man sich bei jedem Satz fragt, was ist die Bedeutung. Ist es real, ist es irreal oder gar surreal? Es ist eine Geschichte zwischen Niederweningen, Oerlikon und Maliaño . Der Leser weiß nie so genau wo er sich befindet.

Denn wo reist man schon zu der Stimme aus dem Wetterkanal und misst die Distanz mittels Zahnseide. Dies ist jedoch eine faszinierende Idee die Welt in Zahnseide zu vermessen. Allein schon die Vorstellung zu sagen, dass zum Beispiel drei Schachteln von A nach B reichen. Ida Nordpol Zeppelin erinnert an das Buchstabieralphabet, doch der Name passt zu einer Wetterkanalstimme um die es sich ja dreht und zu der Julius Gustav Kaufmann reist.

Fazit: für mich hat die Geschichte wie sie erzählt wird etwas von einer abgerollten Zahnseide, verschlungen und verknotet.

Monica Heinz lebt als Autorin und Vielleserin in Zürich

Mitteilung des Verlages zum Buch:

Gustav Julius Kaufmann will „das Weite suchen“, als er am Tag seines 32. Geburtstages Stadt und Arbeitsplatz einfach hinter sich lässt, um sich hinter Glattbrugg, Rümlang, Oberglatt, Niederhasli, Dielsdorf, Ober- und Niederweningen in die Büsche zu schlagen, immer Richtung Westen.

Auf nach Maliaño! Nach Maliaño und zu Ida Nordpol Zeppelin, deren Stimme er bereits aus dem Weltempfänger kennt, wo sie verkündet hat: „Das ist eine meteorologische Sensation. Ich sehe es auch auf dem Radarbild ganz deutlich. Das sind die Vorläufer eines Hochdruckgebiets, und das Hochdruckgebiet kommt von Osten. Es sieht beständig aus und ist eigentlich gar nicht möglich. Ich nenne es Gustav.“ Mit traumwandlerischer Sicherheit wird Gustav sein Maliaño erreichen und dort vielleicht erfahren, was ihm eigentlich bestimmt ist: eine wundersame wetterbedingte Liebes-geschichte.
Die Neuauflage der seit einiger Zeit vergriffenen Preziose Maliaño stelle ich mir auf einem Hügel vor soll Gelegenheit bieten, diese wunderbar poetische Erzählung (wieder) zu entdecken.

Der Autor:

Ralf Schlatter, geboren 1971 in Schaffhausen (CH), lebt als freier Autor und Kabarettist in Zürich. Diverse Auszeichnungen für die Romane Federseel und Maliaño, den Erzählband Verzettelt, den Lyrikband König der Welt. Fürs Schweizer Radio Hörspiele und Kurzgeschichten. Seit 2000 tritt er im Duo schön&gut auf, mit poetischem und politischem Kabarett, ausgezeichnet mit dem Salzburger Stier 2004 und dem Großen Schweizer Kabarettpreis Cornichon 2014. Bei Limbus: Sagte Liesegang (2013) und Maliaño stelle ich mir auf einem Hügel vor (Neuauflage 2015).

Das Buch: Ralf Schlatter: „Maliaño“, Erzählung, Limbus Verlag, ISBN 978-3-99039-046-7 Gebunden mit Lesebändchen, 160 Seiten

Ralf Schlatter liest auch am Festival Sprachsalz in Hall in Tirol, Berglink.de berichtete…